Dear Michael
Yesterday was a wonderful day, I went to Salzburg with chrysi and some other flatmates.Today I just rested. So you were in the institute.
Actually it is not that hot in the guesthouse. Just sometimes.
Thank you for the suggestion of going to the castle though, you really like the castle!
I think you are sending to the wrong email address. my address is: ghazal_f@hotmail.com
I listened to your music, thank you. It was a bit different for me but it was nice.
Yes Chrysi found one lake in Unterschleissheim she said. But this week it will rain.
I tried to translate the text you wanted me to translate. It was hard. some of the words I had never heard.I attached it.
Take care and see you tomorrow.
Regards
Ghazal F.
NOTE:
Dear visitor (if there is any) please note the following: The blog "Broken Radius" is hosted at Google Blogger's server. I can therefore not guarantee that your visit to the blog or any comment you write wont be recorded by the NSA. If you have any worries about this, you can visit instead my alternative blog Letters-to-a-Persian-Cat. This one is hosted at a European server which hopefully acknowledges visitors privacy.
Showing posts with label Castle. Show all posts
Showing posts with label Castle. Show all posts
13.6.10
A Castle at the Beach
Dear Ghazal,
I hope you had a nice day today. In case you want to go swimming, there are two lakes that are pretty clean. One is in Feldmoching, the other in Fasanerie. I also saw one on the map in Unterschleissheim, but don"t know it myself. According to the map, there should be a beach too.
I have something to do in the institute tomorrow. In case you still want to visit castle Oberschleissheim, it would be a pleasure for me to interrupt my work and meet you there.
It is probably quite hot in your appartment now. If you want, you might take one of the vents from the institute on Monday to the guesthouse.
Good night Michael
PS: I"m not sure, but I have probably sent some mails in the past to a wrong address at hotmail. Do you have a . in your hotmail address between first and family name ? It might be that some messages did not reach you, because my computer at home has problems with the .-key.
Take Care
I hope you had a nice day today. In case you want to go swimming, there are two lakes that are pretty clean. One is in Feldmoching, the other in Fasanerie. I also saw one on the map in Unterschleissheim, but don"t know it myself. According to the map, there should be a beach too.
I have something to do in the institute tomorrow. In case you still want to visit castle Oberschleissheim, it would be a pleasure for me to interrupt my work and meet you there.
It is probably quite hot in your appartment now. If you want, you might take one of the vents from the institute on Monday to the guesthouse.
Good night Michael
PS: I"m not sure, but I have probably sent some mails in the past to a wrong address at hotmail. Do you have a . in your hotmail address between first and family name ? It might be that some messages did not reach you, because my computer at home has problems with the .-key.
Take Care
24.5.10
Ladies Football Team
Hi Ghazal,
I completely forgot that on Monday all museums in Germany are closed , including the castle Oberschleissheim. Therefore we have to postpone our visit to it. I probably wont come to the institute today at all, since we got relatives visiting us unexpectedly. I hope you are not too disapointed to hear this, but we can go to the castle another day later this week. I might bring a bike for you tomorrow, and we can pass along Oberschleissheim on your way home.
I very much hope that you had a nice long weekend, wherever you spend it, and that you will be back on Thuesday with fresh energy.
Michael
PS: On Saturday, whole Bavaria (and some bavaro-philic parts of the other german tribes) fell into sever agonia, when the Munich football team lost the Champions-League final. For me, football was never a very emotional thing, in particular without any local or national identification. Therefore, my sadness about the lost game was rather superfical and short-lasting. And what made it even easier for me was the fact, that two days before, another german team has won a Champions-League final: this time, it was the ladies team from Potsdam (i.e. the former residence town near Berlin, where I grew up). This womans football team is called "Turbine Potsdam", since it was founded as a sports-club for the workers of an electric industry branch. The coach is still the same since 40 years, and they are all like underdogs. It is like the story of an emigrant in the US, who from a dishwasher-boy made it up to the richest man in the country. Do you know, that womans football is so popular in Iran ? I ones saw a TV-program on it, and found it fascinating how people try to struggle for freedom and how they develop the most clever ideas to get around political suppression.
I completely forgot that on Monday all museums in Germany are closed , including the castle Oberschleissheim. Therefore we have to postpone our visit to it. I probably wont come to the institute today at all, since we got relatives visiting us unexpectedly. I hope you are not too disapointed to hear this, but we can go to the castle another day later this week. I might bring a bike for you tomorrow, and we can pass along Oberschleissheim on your way home.
I very much hope that you had a nice long weekend, wherever you spend it, and that you will be back on Thuesday with fresh energy.
Michael
PS: On Saturday, whole Bavaria (and some bavaro-philic parts of the other german tribes) fell into sever agonia, when the Munich football team lost the Champions-League final. For me, football was never a very emotional thing, in particular without any local or national identification. Therefore, my sadness about the lost game was rather superfical and short-lasting. And what made it even easier for me was the fact, that two days before, another german team has won a Champions-League final: this time, it was the ladies team from Potsdam (i.e. the former residence town near Berlin, where I grew up). This womans football team is called "Turbine Potsdam", since it was founded as a sports-club for the workers of an electric industry branch. The coach is still the same since 40 years, and they are all like underdogs. It is like the story of an emigrant in the US, who from a dishwasher-boy made it up to the richest man in the country. Do you know, that womans football is so popular in Iran ? I ones saw a TV-program on it, and found it fascinating how people try to struggle for freedom and how they develop the most clever ideas to get around political suppression.
Subscribe to:
Posts (Atom)